背井离乡
意思解释
基本解释背：离开；井：古制八家为井；引申为乡里、家宅。离开乡里。常指被迫远离家乡；到外地谋生。
出处元 马致远《汉宫秋》第三折：“背井离乡，卧雪眠霜。”
例子背井离乡，卧雪眠霜。（元 马致远《汉宫秋》第三折）
基础信息
拼音bèi jǐng lí xiāng
注音ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ
繁体背井離鄉
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情背井离乡是中性词。
用法联合式；作谓语、定语；指不得已而离别家乡。
辨形“井”，不能写作“景”。
歇后语挑水的逃荒
谜语逃荒
近义词颠沛流离、浪迹天涯、离乡背井
反义词衣锦还乡、落叶归根、安家立业
英语be forced to leave one's hometown
俄语покинуть родные края
日语故郷を離れる
德语Heim und Herd (od. Haus und Hof) verlassen
法语quitter sa terre natale
字义分解
更多成语的意思解释
- 倒栽葱(意思解释)
- 龙腾虎跃(意思解释)
- 九霄云外(意思解释)
- 算尽锱铢(意思解释)
- 不到黄河心不死(意思解释)
- 作乱犯上(意思解释)
- 敷衍了事(意思解释)
- 春冰虎尾(意思解释)
- 光前裕后(意思解释)
- 孝子贤孙(意思解释)
- 共商国是(意思解释)
- 斗水活鳞(意思解释)
- 树欲静而风不止(意思解释)
- 便还就孤(意思解释)
- 理直气壮(意思解释)
- 面有难色(意思解释)
- 白首之心(意思解释)
- 信口开河(意思解释)
- 饥不择食(意思解释)
- 前仆后继(意思解释)
- 匪夷所思(意思解释)
- 不宁唯是(意思解释)
- 败德辱行(意思解释)
- 平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊(意思解释)
- 繁荣富强(意思解释)
- 群山四应(意思解释)
- 长他人志气，灭自己威风(意思解释)
- 千里命驾(意思解释)
※ 背井离乡的意思解释、背井离乡是什么意思由在线字典网,快乐的阳光提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 干净利落 | 形容没有多余的东西。令人爽心悦目。也形容动作熟练、敏捷准确。 |
| 鹰击长空 | 谓雄鹰振翅飞翔于辽阔的天空。亦比喻有雄心壮志的人在广阔的领域中施展自己的才能。 |
| 残花败柳 | 败：衰败。残：凋残。凋残的柳树，残败了的花。旧时用以比喻生活放荡或被蹂躏遗弃的女子。 |
| 没颠没倒 | 指没分晓或纷乱的样子。 |
| 高耸入云 | 耸：直立，高起。高高地直立，直入云端。形容建筑物、山峰等高峻挺拔。 |
| 嘘寒问暖 | 问冷问热；口可出热气使受寒的人温暖。形容对别人的生活非常关心。嘘：缓缓吹气。 |
| 学然后知不足，教然后知困 | 困：贫乏。学习之后，才知道自己的缺点；教学以后，才知道自己的知识贫乏。 |
| 妇人醇酒 | 谓沉湎于酒色。语本《史记·魏公子列传》：“秦数使反闲……公子（无忌）自知再以毁废，乃谢病不朝，与宾客为长夜饮，饮醇酒，多近妇女，日夜为乐者四岁，竟病酒卒。” |
| 秋水伊人 | 指思念中的那个人。 |
| 见多识广 | 识：知道。看到的多；知道的广。形容资格较老；经验丰富；知识广博。 |
| 盲人说象 | 比喻看问题以偏概全。 |
| 肝胆欲碎 | 欲：将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。 |
| 皮开肉绽 | 绽：裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。 |
| 流离颠沛 | 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难，四处流浪。 |
| 反老还童 | 反：回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。 |
| 之死靡二 | 同“之死靡它”。 |
| 供不应求 | 供应不能满足实际需要。供：供应。 |
| 飞檐走壁 | 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷，能够跳上房檐，越过墙壁。 |
| 安眉带眼 | 长了眉毛，有了眼睛。意思是同样是一个人。 |
| 燕雀安知鸿鹄志 | 鸿鹄：天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。 |
| 酒能乱性 | 喝多酒能够使人不能自控，就会淫乱。 |
| 冲锋陷阵 | 陷阵：攻破；深入敌阵。冲向敌人的防线；攻破敌人的阵地。形容作战英勇。 |
| 道山学海 | 道、学：学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。 |
| 通俗易懂 | 广大人民群众都能懂得。 |
| 贤母良妻 | 见“贤妻良母”。 |
| 饥不择食 | 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。 |
| 气味相投 | 气味：意指思想或志趣；投：合得来。指人思想作风相同；彼此很合得来。 |
| 不可告人 | 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。 |