首页成语词典前功尽弃前功尽弃的意思
qiángōngjìn

前功尽弃



前功尽弃

意思解释

基本解释以前的功劳、成绩完全丢失;或以前的努力完全白费。

出处西汉 司马迁《史记 周本纪》:“今又将兵出塞,过两周,倍韩,攻梁,一举不得,前功尽弃。”

例子皇上叫你去带兵,或是打土匪,或是打洋人,打赢了还好,打输了,岂非前功尽弃,自寻苦恼。(清 李宝嘉《官场现形记》第四十九回)


基础信息

拼音qián gōng jìn qì

注音ㄑ一ㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄐ一ㄣˋ ㄑ一ˋ

繁体前功儘棄

正音“尽”,不能读作“jǐn”。

感情前功尽弃是贬义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含贬义。

辨形“功”,不能写作“攻”。

辨析前功尽弃与“功亏一篑”有别:前功尽弃失败原因是多方面的;“功亏一篑”是比喻性的;其失败原因全在于只差最后一点努力;含有明显的惋惜的意思。

歇后语扎鞋底不栓线结;鸡飞蛋打

谜语

近义词功亏一篑、功败垂成、前功尽灭

反义词大功告成

英语waste all the previous efforts

俄语все усилия пошли насмáрку

日语前功(ぜんこう)残(のこら)ずむだになる

德语alle bisherigen Anstrengungen sind vergebens(alles bisher Erreichte ist verloren)

法语tout l'effort dépensé est complètement perdu(c'est peine perdue)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 前功尽弃的意思解释、前功尽弃是什么意思由在线字典网,快乐的阳光提供。

相关成语


成语 解释
敬业乐群 专心学习,和同学融洽相处。
富贵不淫,威武不屈 富:有钱;贵:地位高;淫:惑乱;威武:武力。指不因有钱有势而惑乱,不因武力或权势而胁迫屈服。
靡所底止 谓没有止境。
当机立断 面临紧急关头;毫不犹豫地作出决断。当:面临;断:决断。
饥肠辘辘 饥肠:饥饿的肚子;辘辘:象声词;车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响;形容十分饥饿。
珠宫贝阙 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。
燕雀安知鸿鹄之志 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
吃不了兜着走 比喻不能承受或担当。
语重心长 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。
三十三天 佛教称欲界第六天为三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。
比众不同 与大家相比,大不一样。
分门别类 门:类;别:区别。根据事物的特征分类。
读书种子 指在文化上能承先启后的读书人。
举止娴雅 娴:文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
双柑斗酒 比喻春天游玩胜景。
背乡离井 指远离家乡,流落他方。
心小志大 办事小心,抱负远大。
天作之合 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
洗耳恭听 洗耳:擦洗耳朵;比喻很重视听对方说话;恭:恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
转弯磨角 见“转弯抹角”。
惹是生非 惹:引起。非:事端。招惹是非;引争事端。
聪明伶俐 伶俐:灵活。形容小孩子头脑灵活;记忆力和理解力强。
勿谓言之不预 不要说事先没有说过,表示事前已讲明白。
去住两难 去也不好,留也不好,左右为难。
国士无双 国士:国中杰出的人物。指国中独一无二的人才。